Grammaire pratique DialoguE - Exercices 13 Avant ou Devant

GRAMMAIRE FRANCAISE PRATIQUE

MODULE 13
Avanr et Après - Devant et Derrière

PHRASES CLES

Chaque numéro de la Grammaire Française Pratique DIALOGUE couvre un point clé de la Grammaire Française.
DIALOGUE offre des cours intensifs de français en immersion complète à Spa (Belgique), en Bretagne et aussi en entreprise (dans le monde entier).

Grammaire

Pièges pour anglophones

Masculin/Féminin

(Georges CLEMENCEAU, Discours de guerre)

Grammaire/Grammar

AVANT><APRES et DEVANT><DERRIERE

Phrases clés :

A la poste, la personne qui est devant moi est servie avant moi.
La personne qui est derrière moi passe après moi.

Règle:

Avant >< après
Devant><derrière

Explication

INDICATIONS
Temporelles	avant	><	après
Géographiques/spatiales	devant	><	derrière

(top)

Pièges/Traps for English Speakers

CONFUS ou PERDU?

Phrases clés:
Elle est confuse, elle s'excuse.
Elle est confuse parce qu'elle est perdue.

Explication:

Je suis confus(e) = excusez-moi
Je suis perdu(e) = je ne comprends plus, je ne suis plus, j'ai perdu le fil.

Je suis confus(e)	=	~~I am confused~~	=	Excuse me I am embarrassed
Je suis perdu(e)	=	J'ai perdu le fil	=	I lost the thread

(top)

Masculin/Féminin

To test your knowledge of the genders of the following French words, first guess the gender (masculine or feminine), then click on the word to see if you've guessed correctly. The sentence will appear on the screen and this will help you to remember in the future if the word is masculine or feminine. You'll also get the English translation.