N°13
Editeur responsable:
Jean-Luc Godard,
55, Tonnelet, B-4900 Spa

2004/2005
www.dialogue.com

info@dialogue.com

Hasta hace poco, se consideraba como pronunciación estándar un acento inglés llamado “Received Pronunciation” o “BBC English”. Se fomentaba su uso por los Británicos en situaciones profesionales o formales.

Hoy, el predominio de esta pronunciación está en declive. Acentos regionales (del Norte de Inglaterra, de los “Midlands”, del Suroeste, de Gales o de Escocia) cada vez se utilizan con más frecuencia.

El inglés de Estados Unidos tiene menos variaciones regionales. Los acentos más característicos son el de Nueva York y el de los Estados del Sur, pero en el resto de Estados Unidos se escucha casi el mismo acento. Sin embargo, hay otros acentos como los de Australia, de Canadá, de Sudáfrica, o de Irlanda que difieren bastante de los de Gran Bretaña o Estados Unidos.

Esta gran variedad y falta de un acento estándar podría causar aprensión a los estudiantes de inglés. Afortunadamente, sólo hay unos pocos acentos difíciles, que incluso ¡causan problemas de comprensión a otros anglófonos nativos! Lo que es realmente importante para los estudiantes extranjeros, es familiarizarse con el tono específico del inglés, que, sea cual sea el acento que se utiliza, es muy diferente de los otros idiomas.

El familiarizarse con el tono específico del inglés es una parte integral del programa de Dialogue Angloscene. Una vez que se entiende como funcionan los sonidos y con los oídos abiertos a las frecuencias inglesas, el aprender y hablar el idioma es más fácil. Al terminar un programa con nosotros, tendrá una herramienta útil para sus estudios futuros: un oído sintonizado.

Con su oído adaptado, podrá mejorar su memoria auditiva y no usar tanto la visual – algo muy importante en inglés. Hay que recordar que la ortografía inglesa es tan irregular que nunca se puede deducir con certeza la pronunciación de una palabra por su ortografía.