N°13
Editeur responsable:
Jean-Luc Godard,
55, Tonnelet, B-4900 Spa

2004/2005
www.dialogue.com

info@dialogue.com

L’anglais américain possède moins de variations régionales. Les accents les plus caractéristiques sont ceux de New York et des Etats du Sud, mais dans le reste des Etats-Unis on s’exprime avec plus ou moins le même accent. Il existe néanmoins d’autres accents, tels ceux de l’Australie, du Canada, de l’Afrique de Sud et de l’Irlande, qui tous diffèrent quelque peu des accents anglais ou américains.

Cette énorme variété d’accents et l’absence d’un accent de référence pourraient effrayer l’apprenant. Heureusement, il n’y a que quelques accents «difficiles à comprendre» et qui posent même des problèmes aux autres anglophones! Pour le reste, l’important pour l’apprenant est de se familiariser avec le rythme spécifique de l’anglais qui, indépendamment de l’accent avec lequel on le parle, reste assez différent de celui des autres langues.

Vous familiariser avec ce rythme particulier de l’anglais fait partie intégrante du programme DialoguE-AngloScene. Sensibilisé à la façon dont fonctionne le système anglais des sons, vous constatez que votre oreille s’ouvre aux fréquences anglaises (diamétralement opposées à celles du français). Apprendre et parler l’anglais devient beaucoup plus agréable, et vous nous quitterez avec un atout de taille pour poursuivre seul(e) votre apprentissage: une oreille bien ‘ tuned’, bien accordée aux sons anglais!

Grâce à votre nouvelle oreille, vous mémoriserez les mots comme vous l’avez fait dans votre langue maternelle. Votre mémoire auditive relaiera votre mémoire visuelle. Cette approche est vitale en anglais. N’oublions pas que l’orthographe anglaise est tellement irrégulière qu’il est difficile, voire impossible, de déduire avec certitude, de la façon dont il est écrit, la prononciation d’un mot.